महाभारतम् — 14.57.14
Original
Segmented
सौदास उवाच क्षमम् चेद् इह वक्तव्यम् मया द्विजवर-उत्तम मद्-समीपम् द्विजश्रेष्ठ न आगन्तव्यम् कथंचन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सौदास | सौदास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
क्षमम् | क्षम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
चेद् | चेद् | pos=i |
इह | इह | pos=i |
वक्तव्यम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
द्विजवर | द्विजवर | pos=n,comp=y |
उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
समीपम् | समीप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
द्विजश्रेष्ठ | द्विजश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
आगन्तव्यम् | आगम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
कथंचन | कथंचन | pos=i |