महाभारतम् — 14.56.7
Original
Segmented
संश्रुतः च मया यो ऽर्थो गुरवे राज-सत्तम त्वद्-अधीनः स राज-इन्द्र तम् त्वा भिक्षे नरेश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संश्रुतः | संश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽर्थो | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गुरवे | गुरु | pos=n,g=m,c=4,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
अधीनः | अधीन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
भिक्षे | भिक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
नरेश्वर | नरेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |