महाभारतम् — 14.56.11

Original

सौदास उवाच ।

यदि मत्तस्त्वदायत्तो गुर्वर्थः कृत एव सः ।

यदि चास्मि प्रतिग्राह्यः सांप्रतं तद्ब्रवीहि मे ॥ ११ ॥

Segmented

सौदास उवाच यदि मत्तः त्वद्-आयत्तः गुरु-अर्थः कृत एव सः यदि च अस्मि प्रतिग्राह्यः सांप्रतम् तद् ब्रवीहि मे

Analysis

Word	Lemma	Parse
सौदास	सौदास	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यदि	यदि	pos=i
मत्तः	मद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
आयत्तः	आयत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृत	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एव	एव	pos=i
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
च	च	pos=i
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
प्रतिग्राह्यः	प्रतिग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
सांप्रतम्	सांप्रतम्	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ब्रवीहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s