महाभारतम् — 14.55.8
Original
Segmented
ततः कदाचिद् राज-इन्द्र काष्ठानि आनेतुम् ययौ उत्तङ्कः काष्ठ-भारम् च महान्तम् समुपानयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कदाचिद् | कदाचिद् | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| काष्ठानि | काष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| आनेतुम् | आनी | pos=vi |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उत्तङ्कः | उत्तङ्क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काष्ठ | काष्ठ | pos=n,comp=y |
| भारम् | भार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महान्तम् | महत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| समुपानयत् | समुपानी | pos=v,p=3,n=s,l=lan |