महाभारतम् — 14.55.28
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच उत्तङ्कः तु महा-राज पुनः एव अब्रवीत् वचः आज्ञापयस्व माम् मातः कर्तव्यम् हि प्रियम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उत्तङ्कः | उत्तङ्क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आज्ञापयस्व | आज्ञापय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| मातः | मातृ | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| हि | हि | pos=i |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |