महाभारतम् — 14.55.18
Original
Segmented
गौतम उवाच त्वद्-प्रीति-युक्तेन मया गुरु-शुश्रूषया तव व्यतिक्रामत् महान् कालो न अवबुद्धः द्विजर्षभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गौतम | गौतम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
प्रीति | प्रीति | pos=n,comp=y |
युक्तेन | युज् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
शुश्रूषया | शुश्रूषा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
व्यतिक्रामत् | व्यतिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कालो | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
अवबुद्धः | अवबुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
द्विजर्षभ | द्विजर्षभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |