महाभारतम् — 14.54.18
Original
Segmented
इति उक्तवान् तेन स मुनिः तत् तोयम् न अभ्यनन्दत चिक्षेप च स तम् धीमान् वाग्भिः उग्राभिः अच्युतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तोयम् | तोय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अभ्यनन्दत | अभिनन्द् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वाग्भिः | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
उग्राभिः | उग्र | pos=a,g=f,c=3,n=p |
अच्युतम् | अच्युत | pos=n,g=m,c=2,n=s |