Original

यदा त्वहं देवयोनौ वर्तामि भृगुनन्दन ।तदाहं देववत्सर्वमाचरामि न संशयः ॥ १६ ॥

Segmented

यदा तु अहम् देव-योनौ वर्तामि भृगु-नन्दन तदा अहम् देव-वत् सर्वम् आचरामि न संशयः

Analysis

Word Lemma Parse
यदा यदा pos=i
तु तु pos=i
अहम् मद् pos=n,g=,c=1,n=s
देव देव pos=n,comp=y
योनौ योनि pos=n,g=m,c=7,n=s
वर्तामि वृत् pos=v,p=1,n=s,l=lat
भृगु भृगु pos=n,comp=y
नन्दन नन्दन pos=n,g=m,c=8,n=s
तदा तदा pos=i
अहम् मद् pos=n,g=,c=1,n=s
देव देव pos=n,comp=y
वत् वत् pos=i
सर्वम् सर्व pos=n,g=n,c=2,n=s
आचरामि आचर् pos=v,p=1,n=s,l=lat
pos=i
संशयः संशय pos=n,g=m,c=1,n=s