महाभारतम् — 14.52.4

Original

तस्य प्रयाणे यान्यासन्निमित्तानि महात्मनः ।

बहून्यद्भुतरूपाणि तानि मे गदतः शृणु ॥ ४ ॥

Segmented

तस्य प्रयाणे यानि आसन् निमित्तानि महात्मनः बहूनि अद्भुत-रूपाणि तानि मे गदतः शृणु

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रयाणे	प्रयाण	pos=n,g=n,c=7,n=s
यानि	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
आसन्	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
निमित्तानि	निमित्त	pos=n,g=n,c=1,n=p
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
बहूनि	बहु	pos=a,g=n,c=1,n=p
अद्भुत	अद्भुत	pos=a,comp=y
रूपाणि	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=p
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
गदतः	गद्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
शृणु	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lot