महाभारतम् — 14.51.3

Original

इत्युक्ताः सैनिकास्ते तु सज्जीभूता विशां पते ।

आचख्युः सज्जमित्येव पार्थायामिततेजसे ॥ ३ ॥

Segmented

इति उक्ताः सैनिकाः ते तु सज्जीभूता विशाम् पते आचख्युः सज्जम् इति एव पार्थाय अमित-तेजसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्ताः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सैनिकाः	सैनिक	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
सज्जीभूता	सज्जीभू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
आचख्युः	आख्या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सज्जम्	सज्ज	pos=a,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
पार्थाय	पार्थ	pos=n,g=m,c=4,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
तेजसे	तेजस्	pos=n,g=m,c=4,n=s