महाभारतम् — 14.5.10
Original
Segmented
स गुणैः पार्थिवान् सर्वान् वशे चक्रे नराधिपः संजीव्य कालम् इष्टम् च स शरीरः दिवम् गतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पार्थिवान् | पार्थिव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वशे | वश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नराधिपः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संजीव्य | संजीव् | pos=vi |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इष्टम् | इष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
स | स | pos=i |
शरीरः | शरीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |