महाभारतम् — 14.49.28
Original
Segmented
तीर्णो गच्छेत् परम् पारम् नावम् उत्सृज्य निर्ममः व्याख्यातम् पूर्व-कल्पेन यथा रथिन्-पदातिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तीर्णो | तृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पारम् | पार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नावम् | नौ | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| निर्ममः | निर्मम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| व्याख्यातम् | व्याख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| कल्पेन | कल्प | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| रथिन् | रथिन् | pos=n,comp=y |
| पदातिनः | पदातिन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |