महाभारतम् — 14.49.24

Original

यावद्रथपथस्तावद्रथेन स तु गच्छति ।

क्षीणे रथपथे प्राज्ञो रथमुत्सृज्य गच्छति ॥ २४ ॥

Segmented

यावद् रथ-पथः तावत् रथेन स तु गच्छति क्षीणे रथ-पथे प्राज्ञो रथम् उत्सृज्य गच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यावद्	यावत्	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
पथः	पथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तावत्	तावत्	pos=i
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्षीणे	क्षि	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
पथे	पथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्राज्ञो	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat