महाभारतम् — 14.49.13
Original
Segmented
द्रव्य-मात्रम् अभूत् सत्त्वम् पुरुषस्य इति निश्चयः यथा द्रव्यम् च कर्ता च संयोगो अपि अनयोः तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्रव्य | द्रव्य | pos=n,comp=y |
मात्रम् | मात्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पुरुषस्य | पुरुष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इति | इति | pos=i |
निश्चयः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
द्रव्यम् | द्रव्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कर्ता | कर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
संयोगो | संयोग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
अनयोः | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
तथा | तथा | pos=i |