महाभारतम् — 14.46.8
Original
Segmented
एवम् युक्तो जयेत् स्वर्गम् ऊर्ध्वरेताः समाहितः न संसरति जातीषु परमम् स्थानम् आश्रितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
जयेत् | जि | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऊर्ध्वरेताः | ऊर्ध्वरेतस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
संसरति | संसृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
जातीषु | जाती | pos=n,g=f,c=7,n=p |
परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आश्रितः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |