महाभारतम् — 14.46.34
Original
Segmented
पूतेन च अम्भसा नित्यम् कार्यम् कुर्वीत मोक्ष-विद् उपस्पृशेद् उद्धृताभिः अद्भिः च पुरुषः सदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पूतेन | पू | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
अम्भसा | अम्भस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुर्वीत | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मोक्ष | मोक्ष | pos=n,comp=y |
विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
उपस्पृशेद् | उपस्पृश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
उद्धृताभिः | उद्धृ | pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part |
अद्भिः | अप् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सदा | सदा | pos=i |