महाभारतम् — 14.45.14
Original
Segmented
यः कश्चिद् इह लोके च हि आगमः संप्रकीर्तितः तस्य अन्त-गमनम् श्रेयः कीर्तिः एषा सनातनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| आगमः | आगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संप्रकीर्तितः | संप्रकीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
| गमनम् | गमन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कीर्तिः | कीर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सनातनी | सनातन | pos=a,g=f,c=1,n=s |