महाभारतम् — 14.43.32

Original

मनसस्तु गुणश्चिन्ता प्रज्ञया स तु गृह्यते ।

हृदिस्थचेतनाधातुर्मनोज्ञाने विधीयते ॥ ३२ ॥

Segmented

मनसः तु गुणः चिन्ता प्रज्ञया स तु गृह्यते हृदिस्थ-चेतना-धातुः मनः-ज्ञाने विधीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनसः	मनस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
गुणः	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिन्ता	चिन्ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रज्ञया	प्रज्ञा	pos=n,g=f,c=3,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
गृह्यते	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हृदिस्थ	हृदिस्थ	pos=a,comp=y
चेतना	चेतना	pos=n,comp=y
धातुः	धातु	pos=n,g=m,c=1,n=s
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
ज्ञाने	ज्ञान	pos=n,g=n,c=7,n=s
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat