महाभारतम् — 14.43.1
Original
Segmented
ब्रह्मा उवाच मनुष्याणाम् तु राजन्यः क्षत्रियो मध्यमो गुणः कुञ्जरो वाहनानाम् च सिंहः च अरण्य-वासिनाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मनुष्याणाम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तु | तु | pos=i |
राजन्यः | राजन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मध्यमो | मध्यम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गुणः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुञ्जरो | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वाहनानाम् | वाहन | pos=n,g=n,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
सिंहः | सिंह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अरण्य | अरण्य | pos=n,comp=y |
वासिनाम् | वासिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |