महाभारतम् — 14.39.4

Original

संहत्य कुर्वते यात्रां सहिताः संघचारिणः ।

संघातवृत्तयो ह्येते वर्तन्ते हेत्वहेतुभिः ॥ ४ ॥

Segmented

संहत्य कुर्वते यात्राम् सहिताः संघ-चारिणः संघात-वृत्तयः हि एते वर्तन्ते हेतु-अहेतुभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संहत्य	संहन्	pos=vi
कुर्वते	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यात्राम्	यात्रा	pos=n,g=f,c=2,n=s
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
संघ	संघ	pos=n,comp=y
चारिणः	चारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
संघात	संघात	pos=n,comp=y
वृत्तयः	वृत्ति	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वर्तन्ते	वृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
हेतु	हेतु	pos=n,comp=y
अहेतुभिः	अहेतु	pos=n,g=m,c=3,n=p