महाभारतम् — 14.35.16
Original
Segmented
वसिष्ठः काश्यपः च एव विश्वामित्रो ऽत्रिः एव च मार्गान् सर्वान् परिक्रम्य परिश्रान्ताः स्व-कर्मभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वसिष्ठः | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
काश्यपः | काश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽत्रिः | अत्रि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
मार्गान् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
परिक्रम्य | परिक्रम् | pos=vi |
परिश्रान्ताः | परिश्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |