महाभारतम् — 14.23.6
Original
Segmented
ते ऽपृच्छन्त पुरा गत्वा पूर्व-जातम् प्रजापतिम् यो नो ज्येष्ठः तम् आचक्ष्व स नः श्रेष्ठो भविष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽपृच्छन्त | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
पुरा | पुरा | pos=i |
गत्वा | गम् | pos=vi |
पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
जातम् | जन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
प्रजापतिम् | प्रजापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
ज्येष्ठः | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
श्रेष्ठो | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |