महाभारतम् — 14.2.6
Original
Segmented
न इमाम् अर्हसि मूढानाम् वृत्तिम् त्वम् अनुवर्तितुम् पितृपैतामहीम् वृत्तिम् आस्थाय धुरम् उद्वह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मूढानाम् | मुह् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अनुवर्तितुम् | अनुवृत् | pos=vi |
| पितृपैतामहीम् | पितृपैतामह | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| धुरम् | धुर् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उद्वह | उद्वह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |