महाभारतम् — 14.2.12
Original
Segmented
यदि माम् अनुजानीयाद् भवान् गन्तुम् तपः-वनम् न हि शान्तिम् प्रपश्यामि घातयित्वा पितामहम् कर्णम् च पुरुष-व्याघ्रम् संग्रामेषु अपलायिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदि | यदि | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अनुजानीयाद् | अनुज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
शान्तिम् | शान्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रपश्यामि | प्रपश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
घातयित्वा | घातय् | pos=vi |
पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्रम् | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
संग्रामेषु | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=p |
अपलायिनम् | अपलायिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |