महाभारतम् — 14.18.6
Original
Segmented
सौक्ष्म्याद् अव्यक्त-भावात् च न स क्वचन सज्जते सम्प्राप्य ब्रह्मणः कायम् तस्मात् तद् ब्रह्म शाश्वतम् तद् बीजम् सर्व-भूतानाम् तेन जीवन्ति जन्तवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सौक्ष्म्याद् | सौक्ष्म्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
अव्यक्त | अव्यक्त | pos=a,comp=y |
भावात् | भाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
न | न | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्वचन | क्वचन | pos=i |
सज्जते | सञ्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
ब्रह्मणः | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कायम् | काय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
शाश्वतम् | शाश्वत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
बीजम् | बीज | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
जीवन्ति | जीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
जन्तवः | जन्तु | pos=n,g=m,c=1,n=p |