महाभारतम् — 14.18.21
Original
Segmented
वर्तमानस्य धर्मेण पुरुषस्य यथा तथा संसार-तारणम् हि अस्य कालेन महता भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वर्तमानस्य | वृत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पुरुषस्य | पुरुष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| संसार | संसार | pos=n,comp=y |
| तारणम् | तारण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |