महाभारतम् — 14.17.6
Original
Segmented
सिद्ध उवाच आयुः-कीर्ति-करानि इह यानि कर्माणि सेवते शरीर-ग्रहणे अन्यस्मिन् तेषु क्षीणेषु सर्वशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सिद्ध | सिद्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आयुः | आयुस् | pos=n,comp=y |
कीर्ति | कीर्ति | pos=n,comp=y |
करानि | कर | pos=a,g=n,c=2,n=p |
इह | इह | pos=i |
यानि | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
कर्माणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
सेवते | सेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
ग्रहणे | ग्रहण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अन्यस्मिन् | अन्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तेषु | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
क्षीणेषु | क्षि | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |