महाभारतम् — 14.17.3
Original
Segmented
आत्मानम् वा कथम् युक्त्वा तत् शरीरम् विमुञ्चति शरीरात् च निर्मुक्तः कथम् अन्यत् प्रपद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| युक्त्वा | युज् | pos=vi |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विमुञ्चति | विमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शरीरात् | शरीर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| निर्मुक्तः | निर्मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रपद्यते | प्रपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |