महाभारतम् — 14.17.22
Original
Segmented
शरीरम् च जहाति एव निरुच्छ्वासः च दृश्यते निरूष्मा स निरुच्छ्वासो निःश्रीको गत-चेतनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
जहाति | हा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
एव | एव | pos=i |
निरुच्छ्वासः | निरुच्छ्वास | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
निरूष्मा | निरूष्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निरुच्छ्वासो | निरुच्छ्वास | pos=a,g=m,c=1,n=s |
निःश्रीको | निःश्रीक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
चेतनः | चेतना | pos=n,g=m,c=1,n=s |