महाभारतम् — 14.17.11
Original
Segmented
व्यायामम् अतिमात्रम् वा व्यवायम् च उपसेवते सततम् कर्म-लोभात् वा प्राप्तम् वेग-विधारणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यायामम् | व्यायाम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अतिमात्रम् | अतिमात्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| व्यवायम् | व्यवाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| उपसेवते | उपसेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| लोभात् | लोभ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| वेग | वेग | pos=n,comp=y |
| विधारणम् | विधारण | pos=n,g=n,c=2,n=s |