महाभारतम् — 14.12.1

Original

वासुदेव उवाच ।

द्विविधो जायते व्याधिः शारीरो मानसस्तथा ।

परस्परं तयोर्जन्म निर्द्वंद्वं नोपलभ्यते ॥ १ ॥

Segmented

वासुदेव उवाच द्विविधो जायते व्याधिः शारीरो मानसः तथा परस्परम् तयोः जन्म निर्द्वंद्वम् न उपलभ्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
द्विविधो	द्विविध	pos=a,g=m,c=1,n=s
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
व्याधिः	व्याधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
शारीरो	शारीर	pos=a,g=m,c=1,n=s
मानसः	मानस	pos=a,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
जन्म	जन्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
निर्द्वंद्वम्	निर्द्वंद्व	pos=a,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
उपलभ्यते	उपलभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat