महाभारतम् — 14.10.32
Original
Segmented
ततः पीत्वा बलभित् सोमम् अग्र्यम् ये च अपि अन्ये सोमपा वै दिवौकसः सर्वे ऽनुज्ञाताः प्रययुः पार्थिवेन यथाजोषम् तर्पिताः प्रीतिमन्तः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
पीत्वा | पा | pos=vi |
बलभित् | बलभिद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सोमम् | सोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अग्र्यम् | अग्र्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सोमपा | सोमप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वै | वै | pos=i |
दिवौकसः | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽनुज्ञाताः | अनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
प्रययुः | प्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पार्थिवेन | पार्थिव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
यथाजोषम् | यथाजोषम् | pos=i |
तर्पिताः | तर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
प्रीतिमन्तः | प्रीतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |