महाभारतम् — 14.10.30
Original
Segmented
ततो यज्ञो ववृधे तस्य राज्ञो यत्र देवाः स्वयम् अन्नानि जह्रुः यस्मिञ् शक्रो ब्राह्मणैः पूज्यमानः सदस्यो अभूत् हरिमन्त् देवराजः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
यज्ञो | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ववृधे | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
अन्नानि | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=p |
जह्रुः | हृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
यस्मिञ् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शक्रो | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणैः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पूज्यमानः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सदस्यो | सदस्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
हरिमन्त् | हरिमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवराजः | देवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |