महाभारतम् — 14.10.24
Original
Segmented
संवर्त उवाच यदि प्रीतः त्वम् असि वै देवराज तस्मात् स्वयम् शाधि यज्ञे विधानम् स्वयम् सर्वान् कुरु मार्गान् सुर-इन्द्र जानातु अयम् सर्व-लोकः च देव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संवर्त | संवर्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यदि | यदि | pos=i |
प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
वै | वै | pos=i |
देवराज | देवराज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
शाधि | शास् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
विधानम् | विधान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मार्गान् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
जानातु | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |