महाभारतम् — 14.10.16
Original
Segmented
संवर्त उवाच वज्राद् उग्राद् व्येतु भयम् ते अद्य वातो भूत्वा हन्मि नरेन्द्र वज्रम् भयम् त्यक्त्वा वरम् अन्यम् वृणीष्व कम् ते कामम् तपसा साधयामि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संवर्त | संवर्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वज्राद् | वज्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
उग्राद् | उग्र | pos=a,g=n,c=5,n=s |
व्येतु | वी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
वातो | वात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भूत्वा | भू | pos=vi |
हन्मि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
नरेन्द्र | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वज्रम् | वज्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वृणीष्व | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
कम् | क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
साधयामि | साधय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |