महाभारतम् — 13.99.27
Original
Segmented
तस्य पुत्रा भवन्ति एते पादपा न अत्र संशयः पर-लोक-गतः स्वर्गम् लोकान् च आप्नोति सो ऽव्ययान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पादपा | पादप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पर | पर | pos=n,comp=y |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
आप्नोति | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽव्ययान् | अव्यय | pos=a,g=m,c=2,n=p |