महाभारतम् — 13.99.26
Original
Segmented
अतीत-अनागते च उभे पितृ-वंशम् च भारत तारयेद् वृक्ष-रोपी च तस्माद् वृक्षान् प्ररोपयेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अतीत | अती | pos=va,comp=y,f=part |
अनागते | अनागत | pos=a,g=n,c=2,n=d |
च | च | pos=i |
उभे | उभ् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
वंशम् | वंश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तारयेद् | तारय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
वृक्ष | वृक्ष | pos=n,comp=y |
रोपी | रोपिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
वृक्षान् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्ररोपयेत् | प्ररोपय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |