महाभारतम् — 13.99.24
Original
Segmented
एता जातयः तु वृक्षाणाम् तेषाम् रोपे गुणाः तु इमे कीर्तिः च मानुषे लोके प्रेत्य च एव फलम् शुभम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एता | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
जातयः | जाति | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
वृक्षाणाम् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
रोपे | रोप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
गुणाः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कीर्तिः | कीर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
मानुषे | मानुष | pos=a,g=m,c=7,n=s |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |