महाभारतम् — 13.99.13
Original
Segmented
यस्य वै शैशिरे काले तडागे सलिलम् भवेत् अग्निष्टोमस्य यज्ञस्य फलम् आहुः मनीषिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| शैशिरे | शैशिर | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तडागे | तडाग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सलिलम् | सलिल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अग्निष्टोमस्य | अग्निष्टोम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यज्ञस्य | यज्ञ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मनीषिणः | मनीषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |