महाभारतम् — 13.98.4
Original
Segmented
चलम् निमित्तम् विप्र-ऋषे सदा सूर्यस्य गच्छतः कथम् चलम् वेत्स्यसि त्वम् सदा यान्तम् दिवाकरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चलम् | चल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
निमित्तम् | निमित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
ऋषे | ऋषि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सदा | सदा | pos=i |
सूर्यस्य | सूर्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
गच्छतः | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
कथम् | कथम् | pos=i |
चलम् | चल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
वेत्स्यसि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सदा | सदा | pos=i |
यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दिवाकरम् | दिवाकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |