Original

प्रययुस्ते ततो भूयस्तीर्थानि वनगोचराः ।पुण्यतीर्थेषु च तथा गात्राण्याप्लावयन्ति ते ॥ ५१ ॥

Segmented

प्रययुः ते ततो भूयस् तीर्थानि वन-गोचराः पुण्य-तीर्थेषु च तथा गात्राणि आप्लावयन्ति ते

Analysis

Word Lemma Parse
प्रययुः प्रया pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते तद् pos=n,g=m,c=1,n=p
ततो ततस् pos=i
भूयस् भूयस् pos=i
तीर्थानि तीर्थ pos=n,g=n,c=2,n=p
वन वन pos=n,comp=y
गोचराः गोचर pos=a,g=m,c=1,n=p
पुण्य पुण्य pos=a,comp=y
तीर्थेषु तीर्थ pos=n,g=n,c=7,n=p
pos=i
तथा तथा pos=i
गात्राणि गात्र pos=n,g=n,c=2,n=p
आप्लावयन्ति आप्लावय् pos=v,p=3,n=p,l=lat
ते तद् pos=n,g=m,c=1,n=p