महाभारतम् — 13.95.63
Original
Segmented
जमदग्निः उवाच पुरीषम् उत्सृजतु अप्सु हन्तु गाम् च अपि दोहिनीम् अनृतौ मैथुनम् यातु बिस-स्तैन्यम् करोति यः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जमदग्निः | जमदग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पुरीषम् | पुरीष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्सृजतु | उत्सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
अप्सु | अप् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
हन्तु | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
दोहिनीम् | दोहिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
अनृतौ | अनृतु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
मैथुनम् | मैथुन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
यातु | या | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
बिस | बिस | pos=n,comp=y |
स्तैन्यम् | स्तैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
करोति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |