महाभारतम् — 13.95.61

Original

भरद्वाज उवाच ।

नृशंसस्त्यक्तधर्मास्तु स्त्रीषु ज्ञातिषु गोषु च ।

ब्राह्मणं चापि जयतां बिसस्तैन्यं करोति यः ॥ ६१ ॥

Segmented

भरद्वाज उवाच नृशंसः त्यक्त-धर्मा अस्तु स्त्रीषु ज्ञातिषु गोषु च ब्राह्मणम् च अपि जयताम् बिस-स्तैन्यम् करोति यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भरद्वाज	भरद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नृशंसः	नृशंस	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्यक्त	त्यज्	pos=va,comp=y,f=part
धर्मा	धर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
स्त्रीषु	स्त्री	pos=n,g=f,c=7,n=p
ज्ञातिषु	ज्ञाति	pos=n,g=m,c=7,n=p
गोषु	गो	pos=n,g=,c=7,n=p
च	च	pos=i
ब्राह्मणम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
जयताम्	जि	pos=v,p=3,n=s,l=lot
बिस	बिस	pos=n,comp=y
स्तैन्यम्	स्तैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s