महाभारतम् — 13.92.8
Original
Segmented
पितर ऊचुः निवाप-अन्नेन भगवन् भृशम् पीड्यामहे वयम् प्रसादम् कुरु नो देव श्रेयो नः संविधीयताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितर | पितृ | pos=n,g=,c=1,n=p |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
निवाप | निवाप | pos=n,comp=y |
अन्नेन | अन्न | pos=n,g=n,c=3,n=s |
भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
पीड्यामहे | पीडय् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
प्रसादम् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
संविधीयताम् | संविधा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |