महाभारतम् — 13.91.3
Original
Segmented
भीष्म उवाच यथा श्राद्धम् सम्प्रवृत्तम् यस्मिन् काले यद्-आत्मकम् येन संकल्पितम् च एव तत् मे शृणु जनाधिप
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यथा | यथा | pos=i |
श्राद्धम् | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सम्प्रवृत्तम् | सम्प्रवृत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यद् | यद् | pos=n,comp=y |
आत्मकम् | आत्मक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संकल्पितम् | संकल्पय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
जनाधिप | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |