महाभारतम् — 13.91.18
Original
Segmented
ततः संचिन्तयामास वंश-कर्तारम् आत्मनः ध्यात-मात्रः तथा च अत्रिः आजगाम तपोधनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
संचिन्तयामास | संचिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वंश | वंश | pos=n,comp=y |
कर्तारम् | कर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ध्यात | ध्या | pos=va,comp=y,f=part |
मात्रः | मात्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
च | च | pos=i |
अत्रिः | अत्रि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तपोधनः | तपोधन | pos=a,g=m,c=1,n=s |