महाभारतम् — 13.89.3
Original
Segmented
अपत्य-कामः रोहिण्याम् ओजस्कामो मृगोत्तमे क्रूर-कर्मा दा श्राद्धम् आर्द्रायाम् मानवो भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपत्य | अपत्य | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रोहिण्याम् | रोहिणी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| ओजस्कामो | ओजस्काम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मृगोत्तमे | मृगोत्तम | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| क्रूर | क्रूर | pos=a,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दा | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| श्राद्धम् | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आर्द्रायाम् | आर्द्रा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| मानवो | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |