महाभारतम् — 13.86.10

Original

ततस्तेजःपरीताङ्ग्यः सर्वाः काल उपस्थिते ।

समं गर्भं सुषुविरे कृत्तिकास्ता नरर्षभ ॥ १० ॥

Segmented

ततस् तेजः-परीत-अङ्ग सर्वाः काल उपस्थिते समम् गर्भम् सुषुविरे कृत्तिकाः ताः नर-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तेजः	तेजस्	pos=n,comp=y
परीत	परी	pos=va,comp=y,f=part
अङ्ग	अङ्ग	pos=a,g=f,c=1,n=p
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
काल	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
उपस्थिते	उपस्था	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
समम्	सम	pos=n,g=m,c=2,n=s
गर्भम्	गर्भ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुषुविरे	सू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
कृत्तिकाः	कृत्तिका	pos=n,g=f,c=1,n=p
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
नर	नर	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s