महाभारतम् — 13.85.30
Original
Segmented
ततो ऽब्रुवन् देव-गणाः पितामहम् उपेत्य वै कृत-अञ्जलि-पुटाः सर्वे शिरोभिः अभिवन्द्य च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
देव | देव | pos=n,comp=y |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपेत्य | उपे | pos=vi |
वै | वै | pos=i |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
अञ्जलि | अञ्जलि | pos=n,comp=y |
पुटाः | पुट | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शिरोभिः | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
अभिवन्द्य | अभिवन्द् | pos=vi |
च | च | pos=i |