महाभारतम् — 13.85.22
Original
Segmented
रौद्रम् लोहितम् इति आहुः लोहितात् कनकम् स्मृतम् तत् मैत्रम् इति विज्ञेयम् धूमात् च वसवः स्मृताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रौद्रम् | रौद्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
लोहितम् | लोहित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
लोहितात् | लोहित | pos=n,g=n,c=5,n=s |
कनकम् | कनक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
स्मृतम् | स्मृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मैत्रम् | मैत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
विज्ञेयम् | विज्ञा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
धूमात् | धूम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
वसवः | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्मृताः | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |